"Habiendo nacido ciudadano de un Estado libre y miembro del soberano, por mínima que sea la influencia que mi voz pueda ejercer en asuntos políticos, el derecho de voto me obliga a instruirme en tales temas." Jean-Jaques Rousseau, El contrato social, 1762 “No desperdicies la vida en odiar y tener miedo” Marie-Henri Beyle (Stendhal), Lucien Leuwen, 1894
miércoles, mayo 21, 2014
Aportaciones a un debate inexistente
Convicencia Cívica Catalana es una entidad creada para promover el respeto a los derechos y libertades fundamentales de las personas, fomentar las virtudes cívicas, fortalecer los valores democráticos, actuar contra todo tipo de discriminación, ya sea por causa de sexo, raza, origen, lengua, opinión o credo, y defender la pluralidad cultural, educativa y lingüística en el espíritu de los principios recogidos en la Constitución, cuya loabilísima labor se ha centrado sobre todo en combatir el nacionalismo y el terrorismo, dos ismos que no tiene por qué tener nada que ver, si bien en España han ido de la mano con ETA.
Adjunto aquí dos publicaciones realizadas por esta entidad en relación a la situación económica de Cataluña que aportan información nada desdeñable utilizando como fuentes el Instituto Nacional de Estadística (INE), Registro Mercantil Central (RMC), Ministerio de Economía y Competitividad, Ministerio de Empleo y Seguridad Social, Ministerio de Fomento, Banco de España, Oficina Estadística Europea (Eurostat), Banco Mundial y una larga lista de fuentes internacionales, nacionales y autonómicas.
¿Cuál es el estado de la locomotora de España, en relación a los supuesto vagones? ¿Por qué Cataluña no podría nunca ser la Noruega del Sur de Europa aunque todo le viniera dado en una hipotética secesión?
Adjunto aquí dos publicaciones realizadas por esta entidad en relación a la situación económica de Cataluña que aportan información nada desdeñable utilizando como fuentes el Instituto Nacional de Estadística (INE), Registro Mercantil Central (RMC), Ministerio de Economía y Competitividad, Ministerio de Empleo y Seguridad Social, Ministerio de Fomento, Banco de España, Oficina Estadística Europea (Eurostat), Banco Mundial y una larga lista de fuentes internacionales, nacionales y autonómicas.
¿Cuál es el estado de la locomotora de España, en relación a los supuesto vagones? ¿Por qué Cataluña no podría nunca ser la Noruega del Sur de Europa aunque todo le viniera dado en una hipotética secesión?
Pedagogía del odio
El otro día entré en una libraría infantil del barrio de Gracia, nada señalada políticamente, o al menos no me lo pareció a primera vista, para buscar un libro de manualidades para una de mis hijas. Estuvimos un rato hojeando los que más nos gustaban, hasta que nos decidimos por uno. La señora que atendía y que nos había ayudado a buscar los libros estaba en aquellos momentos con otra clienta y yo me entretuve mirando los libritos que se exponen en el mostrador junto a la caja, a modo de los caramelos y dulces en los supermercados, para redondear la compra. Puesta esta es la joya que me encontré:
"Y si estiguèssim en guerra?"
"Un govern espanyol ultranacionalista ens ha dut a la guerra. La batalla s'enquista i els combats arriben a la teva ciutat. Escassetat, racionament segrestos polítics, bombardejos, franctiradors, la mort cada cop més quotidiana... tot això és ara casa teva. Però encara seràs dels pocs afortunats que aconseguiran exiliar-se i esdevenir un refugiat en un altre país, que t'acull però no t'entén perquè ets diferent. Un estigma que mai perdràs. Janne Teller ens ofereix un colpidaor relat que es llegeix en primera persona i que posarà a prova la solidesa dels nostre valors filosòfics i morals més essencials, fins i tot la igualtat i la reciprocitat."
Me quedé literalmente alucinado. Cuando reaccioné, dejé el librito en su sitio, dejé también el que iba a comprar en el estante del que lo había cogido, me acerqué a la dependienta, le dí las gracias y salí. Este libro infantil que educa en valores lo venden en la FNAC, en La Central, en El Corte Inglés, en La Casa del Libro, en la Laie. No lo tienen, al menos en sus catálogos en Abacus, en Taifa.
"Y si estiguèssim en guerra?"
"Un govern espanyol ultranacionalista ens ha dut a la guerra. La batalla s'enquista i els combats arriben a la teva ciutat. Escassetat, racionament segrestos polítics, bombardejos, franctiradors, la mort cada cop més quotidiana... tot això és ara casa teva. Però encara seràs dels pocs afortunats que aconseguiran exiliar-se i esdevenir un refugiat en un altre país, que t'acull però no t'entén perquè ets diferent. Un estigma que mai perdràs. Janne Teller ens ofereix un colpidaor relat que es llegeix en primera persona i que posarà a prova la solidesa dels nostre valors filosòfics i morals més essencials, fins i tot la igualtat i la reciprocitat."
Me quedé literalmente alucinado. Cuando reaccioné, dejé el librito en su sitio, dejé también el que iba a comprar en el estante del que lo había cogido, me acerqué a la dependienta, le dí las gracias y salí. Este libro infantil que educa en valores lo venden en la FNAC, en La Central, en El Corte Inglés, en La Casa del Libro, en la Laie. No lo tienen, al menos en sus catálogos en Abacus, en Taifa.
Esto lo acabo de comprobar y me reconforta, porque a la salida me metí en Taifa y me dejé unos 90 euros de vellón: Arendt, Vila-Matas, Carlos Fuentes, Marías, Benedetti, una monografia con el texto de La Passió de Verges pretendidamente original y algo más que no recuerdo. Ahora sólo falta encontrar tiempo.
PD: Por cierto, yo ya he votado, y sí a uno de esos partidos aparentemente pequeños que pelean por uno o dos escaños pero con propuestas que merecn la pena. Pasito a pasito.
PD: Por cierto, yo ya he votado, y sí a uno de esos partidos aparentemente pequeños que pelean por uno o dos escaños pero con propuestas que merecn la pena. Pasito a pasito.
domingo, abril 06, 2014
De regreso, y como si nada: bobadas que reproducen tópicos, que son bobadas
Un día de estos hago un resumen, más para mí que para unos lectores a los que tengo algo más que descuidados. Pero hoy no he podido evitar reabrirlo al leer una chorrada que resume un sinfín de estupideces. Una lengua es una forma de entender el mundo dicen, nosecuántas palabras para la nieve tienen los lapones, cuando los científicos de todo el mundo nos entendemos en muchas de ellas, sin compartir necesariamente referencias culturales. Pero no va de esto, va de como estas pequeñas ideas repetidas hasta la saciedad producen monstruitos.
Josep Ramoneda anima hoy en El País al diálogo entre quienes están a favor de un referendum sobre la secesión de Cataluña y los que están en contra. Perdón por la Ciertamente, cualquier apelación genérica al diálogo puede sólo venir de un rotundo sentimiento de superioridad moral. Primero, porque evita arremangarse y tomar partido, no debe ser el tema tan importante como para merecer semejante esfuerzo. Segundo, porque animar a dialogar supone legitimar desde esa superioridad a las partes que son las que tiene que dialogar. Para entendernos, en según que conflictos puede ser de mala educación, indelicado cuando menos, invitar a ambas partes a dialogar: partidarios y detractores de la ejecución de homosexuales, de la ablación femenina y la violencia de género en general, o del simple y cobarde tiro en la nuca.
Pero lo maravilloso es que anima a ese diálogo empleando la palabra "enraonar" y encuentra insuperables dificultades para traducirla.
"En el diccionario catalán hay una bella palabra:enraonar. Ninguna de las traducciones que se me ocurren incorpora todos los matices. Enraonar es más que conversar, hablar, charlar, discutir o tratar. Es “examinar en una conversación”, es razonar en común, entre varios."
Parlant la gent s'enten, el seny català y demás tópicos al uso afloran en estas palabras, además por supuesto del ya aludido de la lengua como una forma de entender el mundo, que aplicado al caso que nos ocupa demostraría que el que piense en castellano tiene más dificultades que uno que lo haga en catalán para "enraonar". Bueno, a lo que íbamos. Según el diccionario del Institut d'Estudis Catalans, enraonar es en su primera de sus dos únicas acepciones simplemente "hablar" y en su segunda discutir, examinar en una conversación. Y discutir es exactamente lo de que dice el diccionario de la Real Academia Española de la Lengua: "Dicho de dos o más personas: Examinar atenta y particularmente una materia."
"En el diccionario catalán hay una bella palabra:enraonar. Ninguna de las traducciones que se me ocurren incorpora todos los matices. Enraonar es más que conversar, hablar, charlar, discutir o tratar. Es “examinar en una conversación”, es razonar en común, entre varios."
Parlant la gent s'enten, el seny català y demás tópicos al uso afloran en estas palabras, además por supuesto del ya aludido de la lengua como una forma de entender el mundo, que aplicado al caso que nos ocupa demostraría que el que piense en castellano tiene más dificultades que uno que lo haga en catalán para "enraonar". Bueno, a lo que íbamos. Según el diccionario del Institut d'Estudis Catalans, enraonar es en su primera de sus dos únicas acepciones simplemente "hablar" y en su segunda discutir, examinar en una conversación. Y discutir es exactamente lo de que dice el diccionario de la Real Academia Española de la Lengua: "Dicho de dos o más personas: Examinar atenta y particularmente una materia."
Dos conclusiones. La primera, que maldita la pereza, en el mejor de los casos, que impide a alguien mirar una entrada en un diccionario, pero no en otro. La segunda, si los hechos contradicen una idea inspiradora, peor para los hechos. Y así pasito a pasito.
martes, mayo 14, 2013
Generalitat Valenciana: primum circenses deunde panem
Circenses: La Generalidad valenciana ha destinado hasta 32,6 millones de euros en el último año y medio a cubrir gastos de tres equipos de fútbol de la Comunidad Valenciana, en el último año y medio. Valencia C.F., Hércules de Alicante C.F. y Elche C.F. son los clubes deportivos beneficiados del dinero público. De diferentes formas, se han convertido en clubes públicos.
Pese a la delicada situación económica por la que pasa la Administración autonómica de la Comunidad Valenciana, estos tres equipos de fútbol no han tenido excesivos problemas para ser rescatados económicamente por el Gobierno autonómico valenciano. Según ha recogido la cadena Ser, la Generalidad que preside Alberto Fabra (PP) controla o debería controlar las gestiones de los clubes. Vía VozBCN
Panem: "En este colegio CAES (Centro de Actuación Singular), ubicado en la zona norte de Alicante donde residen un importante número de familias con escasos recursos económicos y un gran número de inmigrantes, comen a diario 260 alumnos que han recibido una beca por parte de la Consejería de Educación con lo que solo pagan cinco euros al mes por el servicio. “En casa comemos lo que podemos, hay día que patatas, otro arroz, y muchos chavales si no comen aquí en casa menos”, reconocía una madre enfadada mientras recogía a sus vástagos.
La Consejería de Educación lleva casi un curso sin pagar a la empresa que presta el servicio de comedor desde hace cinco cursos. La deuda, desde septiembre pasado, asciende a 180.000 euros. La responsable del servicio de comidas, María Ángeles Pujante, no aguanta más: “Estamos asfixiados. Me llegan los impuestos y las nóminas, pero ellos no me pagan”. Via El País
Suscribirse a:
Entradas (Atom)